Las tentaciones de Sabido

AutorMartha Silvia Sánchez

"Regreso a tambor batiente con Martha Ofelia Galindo que es la maestra Carlota, con Carmen Delgado y 50 bailarines en escena. Para mí es algo personal que la pastorela tenga una enorme producción, una gran dignidad y que se ponga al tú por tú con las grandes producciones de otros países como El Fantasma de la Opera o cualquier transnacional que nos invada. Ahora Ermitaño.com es una producción con 18 cambios de escenografía y con el más alto nivel profesional, como todas las que hago", es lo primero que comenta Miguel Sabido sobre su regreso a los escenarios, después de 14 años de ausencia. Esa ausencia la dedicó a realizar un programa de readaptación con los presos, ya que en la pastorela iba implícito un juramento profundo de reintegración.

El Mister Pastorela, a quien le da mucha risa este título, confiesa sentirse muy contento por su regreso, el cual califica de "voluntario y decidido" ya que tiene la misión de rescatar las tradiciones mexicanas y no sólo las pastorelas. Así que mientras discute con la UNESCO acerca de cómo se puede conseguir un modelo para que las tradiciones de las culturas antiguas sigan vivas en medio de la globalización y todo el monstruo publicitario, se ha dado un tiempo para poner Ermitaño.com en el Teatro Julio Prieto, en versión modificada y con una gran producción que mezcla cánones de las pastorelas indígena y criolla, así como el rescate de las rondas infantiles y la serenata.

"Me interesa revalidar la pastorela porque soy hijo de un indígena que aprendió a hablar español a los 13 años y mi abuela paterna murió sin hablar castellano, además el público siempre ha sido muy gentil conmigo y quiero que entre todos salvemos las tradiciones y la única manera es practicándolas".

¿Por qué tardó tanto tiempo en volver a los escenarios?

La mayoría de la gente piensa que todos los años estuve haciendo pastorelas y no es así. Durante 14 años me dediqué a hacer pastorelas en los reclusorios. Es un regreso voluntario y decidido. Quiero volver a las pastorelas en teatro, profesionales

¿Por qué pastorelas en el reclusorio?

Como parte de readaptación de los internos a la sociedad de nuevo, la pastorela les sirve como una especie de juramento muy profundo de reintegrarse. Me acaba de pasar un detalle maravilloso el domingo en el Zócalo cuando presentamos Ermitaño.com ante 15 mil personas, de pronto se me acerca un muchacho que no reconocí y me dice: "Le vengo a dar un abrazo, ¿se acuerda de mí?, participé en la pastorela de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR